Programas

UN NOSTALGICO PAÍS DE DIVERSIDADel viaje multicolor por la zona fonteriza polaca

Para convencerte de que el siglo XXI no significa siempre y en todos los lugares lo mismo, esta vez queremos proponerte participar en una exótica excursión por la zona fronteriza del este de Polonia. Aquí puedes encontrarte inesperadamente en un increíble crisol de muchas culturas, religiones e identidades etnográficas. Además, puedes escaparte del estrés, del ritmo frenético de la ciudad, de la civilización y olvidar que el tiempo pasa con rapidez. Aquí el transcurso del tiempo se nota gracias a los estaciones del ano, las hojas que caen de los árboles y los colores de naturaleza que van cambiándose…Aquí la gente vive como antes, teniendo su vida simple y digna…Sus casas siguen estando abiertas y el refrán polaco que dice “huésped en casa, Dios en casa” aquí parece confirmarse perfectamente. Ellos te van a invitar a su hogar y ofrecer el pan fresco (que en muchos lugares aquí se hace hasta hoy artesanalmente) y oirán con interés las noticias sobre tu vida y tu país. !Pero no pienses que son celosos! Te prestarán tanta atención a lo que les cuentes como cuando tu escuchas una historia increíble sobre aventuras cósmicas, siendo conscientes de que existen otros países maravillosos en el mundo y que también hay lugares donde se vive de forma diferente, pero todo esto se encuentra tan lejos que no vale la pena pensarlo. Sobre todo que hay tantas cosas que pasan aquí y ahora: un vecino tiene un bebé, hay una boda en el campo, se tiene que sembrar y pelar patatas…

Viajando con nosotros por la zona fronteriza, puedes elegir la excursión descrita más abajo (completamente o sólo la parte que te interese) o indicar otros lugares que te interesen y que quieras ver en Polonia porque forman parte de tu historia personal, es decir, has oído sobre ellos o simplemente prefieres visitar algo diferente de lo que visitan todos. Podemos asegurarte que será un placer para nosotros planificar tu visita de forma individual según sean tus deseos y preferencias !Te llevaremos donde a ti te gusta sin ningún problema!

Nuestra propuesta de una visita por la zona fronteriza (12 días)

Día 1. Varsovia - Suwalki

Este día te recibiremos en el aeropuerto de Varsovia y desde allí viajaremos a Suwalki, una pequena ciudad en el noreste de Polonia que tiene su nombre gracias a una palabra lituana: susivilkai, es decir, “el vagabundo”. Después de alojarnos en un hotel, vamos a hacer un corto paseo por el centro de la ciudad y cenar en un restaurante regional donde también hablaremos de nuestro plan para los días siguientes.

Día 2. Suwałki – Puńsk – Wigry (el Parque Nacional de Wigry) – Augustów

Nuestro conocimiento de la zona fronteriza y su diversidad enorme empezaremos desde una visita en Punsk, donde se puede ver el museo etnográfico con magníficos documentos, fotos y objetos de la cultura lituana: la minoría que sigue viviendo por esta zona. Luego iremos al Parque Nacional de Wigry conocido gracias a su riqueza de los lagos postglaciales y una cantidad enorme de especies de pájaros. Allí visitaremos también el monasterio de los Kameduli del siglo VXII que está situado en una isla pequena en el lago Wigry. Por la tarde nos encontramos en Augustow, la ciudad situada en el corazón del bosque que conserva la masa boscosa primitiva que cubría la región. Allí vamos a pasar la noche y descansar tranquilamente rodeados por la naturaleza.

Día 3. Augustów – Goniądz (el Parque Nacional de Biebrza) – Tykocin – Białystok

Este día queremos proponerte un paseo por las huellas de la naturaleza en el Parque Nacional de Biebrza donde se encuentran los mayores pantanos de Polonia y donde vas a ver la gran variedad de aves así como los prados inundados. Por la tarde nos trasladamos para visitar Tykocin, que es una ciudad un poco adormecida pero muy bonita y en la que se puede ver un museo judío muy interesante y un hospital judío antiguo. La noche la pasaremos en Bialystok, la capital de la región Podlasie y una ciudad de varias culturas, con monumentos históricos y religiosos muy interesantes.

Día 4. Białystok – Hajnówka – Białowieża

Por la manana, deseamos llevarte a la zona céntrica de Bialystok donde se puede ver el palacio de la familia noble polaca: Braniccy, las iglesias ortodoxas y el monumento en el lugar de la sinagoga antigua que ahora es un símbolo de la sociedad judía que vivía aquí antes de la guerra. Después de comer (en el famoso bar de alimentos lácteos de la época del comunismo), vamos más adelante, esta vez para encontrarnos en el Parque Nacional de Bialowieza. Allí, al principio, visitaremos Hajnowka con su famosa iglesia ortodoxa de Santa Trinidad y luego viajaremos a Bialowieza donde vamos a pasar la noche. Pero, antes de hacerlo, queremos proponerte dar un paseo por el parque nacional, que es uno de los parques más bonitos de nuestro país. Por la noche podemos organizar para ti un verdadero festín de la cocina regional al aire libre. Por supuesto si a ti te gusta y tienes ganas de participar.

Día 5. Białowieża – Grabarka - Drohiczyn – Radzyń Podlaski

Este día, al principio, vamos a ver el santuario de la religión ortodoxa que se encuentra en Grabarka, una colina santa rodeada por mil de los cruces de penitencia. Luego, queremos mostrarte Drohiczyn, una ciudad localizada pintorescamente a la orilla del río Bug donde se pueden ver los monumentos de las diferentes religiones (católica, ortodoxa y judía). Por la tarde vamos a visitar el palacio del siglo XVII rodeado por el bonito parque en Radzyn Podlaski, la ciudad donde pasaremos también la noche.

Día 6. Radzyń Podlaski – Lubartów – Kozłówka – Lublin

Hoy vamos a pararnos la primera vez para ver el palacio de la familia noble, Sanguszko en Lubartów y luego vamos a viajar hasta Kozlowka donde se puede visitar el museo del arte creado en el palacio antiguo de la otra familia, Zamojski. En el mismo lugar se encuentra otro museo, que parece aun más interesante aunque es bastante moderno, es decir representa el “arte” y los objetos de la época del socrealismo polaco: esculturas, documentos, carteles de propaganda, objetos usados diariamente…Por la tarde te invitamos a corto paseo por el centro de Lublin, una ciudad maravillosa que tiene el ambiente interesante y la cocina regional muy rica. Esperamos que vas a compartir nuestras opiniones durante de la cena allí.

Día 7. Lublin - Zamość – Zwierzyniec (el Parque Nacional de Roztocze)

Este día lo vamos a empezar con la visita en Zamosc, una ciudad de la arquitectura renacentista, conocida, por el rango muy importante de sus monumentos, como “Padwa del norte”. Excepto la Plaza Mayor con sus edificios famosos, vamos a ver aquí los elementos de la zona fronteriza antigua: la sinagoga donde ahora se encuentra una biblioteca, la iglesia ortodoxa antigua, las casas que hace anos pertenecían a unas familias armenias. Por la tarde vamos a viajar mas adelante para encontrarnos en la ciudad Zwierzyniec situada en el pleno corazón del Parque Nacional de Roztocze cuyas espesuras y vegetación serán para nosotros no sólo unas atracciones turísticas, sino también un refugio para esta noche. Vamos a proponerte aquí a cenar en una casa tradicional en el centro del bosque medieval. ¿Conoces alguna cosa que sea más agradable?

Día 8. Zwierzyniec – Leżajsk – Jarosław – Przemyśl

Por la manana visitaremos Lezajsk donde hay una iglesia barroca de los bernardos que contiene un órgano de música enorme y admirablemente decorado y luego vemos el cementerio judío con la tumba de un sabio muy famoso, Elimelech. Además, visitaremos hoy los monumentos de la época de renacimiento en Jaroslaw y, por la tarde, nos trasladaremos a Przemysl para ver sus iglesias católicas y ortodoxas y sentir su ambiente típico de la ciudad que siempre se encontraba cerca de la frontera.

Día 9. Przemyśl – Sanok – Lesko - Ustrzyki Górne

Hoy empezaremos con la visita en el museo al aire libre (lo más grande en Polonia) en Sanok. Después veremos Lesko y sus monumentos de la cultura judía y, a continuación, nos trasladaremos a Ustrzyki Gorne, un pueblito muy bonito y tradicional situado en el centro del Parque Nacional de Bieszczady, para pasar allí la noche.

Día 10. Ustrzyki Górne (el Parque Nacional de Bieszczady)

Este día queremos invitarte a un paseo por la montana Bieszczady, la más maravillosa y natural de toda Polonia. Por supuesto la andadura no va a ser dura. Al contrario, esperamos, que la encontrarás muy atractiva por la naturaleza salvaje y una atmósfera única, así como por su increíble tranquilidad. Te aconsejamos y sugerimos preparar los zapatos apropiados, una ropa cómoda y la cámara de fotos. Podemos asegurarte que será una recompensa inolvidable por tu esfuerzo la cena especial en un refugio de la montana y el te a la manera de montaneses que te harán de anfitriones.

Día 11. Ustrzyki Górne – Jasło - Tarnów – Kraków

Nuestra visita por Polonia exótica casi se termina... Hoy vamos a llegar hasta Cracovia, en el camino teniendo un corto descanso en Jaslo, donde se puede visitar el museo del arte folclórico y otra parada en Tarnow en la que vamos a ver la catedral preciosa y los monumentos judíos de antes de la guerra. Por la tarde queremos mostrarte el centro histórico de Cracovia y, si tienes ganas de conocer Polonia verdadera y sigues teniendo la curiosidad del ambiente polaco, podemos proponerte un “pubbing” nocturno por famosos clubes y otros rincones misteriosos de Cracovia, una ciudad tan especial…

Día 12. Cracovia

Por desgracia, el plan para hoy es sólo llevarte al aeropuerto, solucionar todos los detalles de tu vuelo y despedirte (esperamos que sólo temporalmente). Por supuesto, si a ti no te gusta salir, podemos empezar nuestro recorrido por Polonia desde el principio o proponerte viajar a otros lugares interesantes que tiene nuestro país. !Siempre estas bienvenido!

Duración estándar de la excursión: aproximadamente 12 días

Recuerda que siempre hay posibilidad de cambiar el programa según tus deseos, expectationes, ideas y el tiempo disponible

El precio: depende del numero de las personas

El precio incluye: guía que habla castellano durante toda la excursión, guías locales donde se necesita, transporte privado, alojamiento, comida dos veces al día (desayuno + cena) entradas a los lugares mencionados en el programa, aparcamientos.

retorno